Surat Al-Fatihah

Mushaf surat Al Faatihah

Surat Al-Fatihah (Pembukaan), Neupeutrôn di Meukah, tujôh boh ayat.

Tèks

1:1 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

1:2 الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

1:3 الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

1:4 مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ

1:5 إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

1:6 اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

1:7 صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

Transliterasi

1. Bismi Al-lahi al-r-Rahmani-al-r- Rahimi
2. Al-hamdu lillahi rabbi al- 'alamina
3. Al-r-Rahmani al-r-Rahimi
4. Maliki yawmi al-d-dini
5. Iyyaka na’budu wa-iyyaka nasta'inu
6. Ihdinaals siratal mustaqima
7. Siratal ladhina an ’amta ’alayhim ghayril maghdubi ’alayhim walaald daalliina

Bahsa Acèh

1. Deungon meuseubôt nan Allah Nyang Paléng Peumurah lagi nyang that Geumaséh. QS. Al-Fatihah (1) : 1
2. Mandum pujoë (milék) meuwoë keu Allah, Tuhan nyang po mandum alam. QS. Al-Fatihah (1) : 2
3. Nyang paléng that peumurah ngon lagi nyang that geumaséh. QS. Al-Fatihah (1) : 3
4. Raja (nyang mat kuasa) bak uroë balasan. QS. Al-Fatihah (1) : 4
5. Keudroëneuh sagai nyang kamoë seumah ngon bak droëneuh mantong nyang kamoë meulakèë tulông. QS. Al-Fatihah (1) : 5
6. Neupeutunyok kamoë bak ra'uëh (jalan) nyang teupat/beutôy. QS. Al-Fatihah (1) : 6
7. Ra'uëh nyang ka neubri nèkmat keu ureuëng nyan (para nabi ngon rasul), bukon (ra'uëh) ureuëng-ureuëng nyang geubeungèh (dimurkai) dan bukon ra'uëh ureuëng-ureuëng nyang seusat/salah. QS. Al-Fatihah (1) : 7

Seunurat Kitab

1. Deupartemen Agama RI. 1996. Al Qur'an Al Karim dan Terjemahnya. Semarang: CV. Toha Putra Semarang
2. Al Fatiha,الفَاتِحَة Al Fatiha,الفَاتِحَة