Watèë seumbahyang

Nibak Wikipedia
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian

Watèë Seumbahyang[peusaneut | Peusaneut nè]

Seumbahyang ta pubuët meunurot watèë-watèë nyang ka geu parèntah lé Po teuh Allah SWT. Lagèë Geukheuën lam surat An-Nisa ayat 103:

فَإِذَا قَضَيْتُمُ الصَّلَاةَ فَاذْكُرُوا اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِكُمْ ۚ فَإِذَا اطْمَأْنَنْتُمْ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ ۚ إِنَّ الصَّلَاةَ كَانَتْ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ كِتَابًا مَوْقُوتًا

Arti lam bahasa Aceh: “ Maka meunye gata ka lheuh ta pubuet seumbahyang maka ta ingat lé gata keu Allah bak tadong, bak ta duek ngon bak ta-èh. Maka meunye gata ka aman maka ta peudong seumbahyang, keubit seumbahyang nyan nakeuh ateuh urueng mukmin wajéb nyang meuwatèe.”

Arti lam bahsa Indonesia “Maka apabila kamu telah menyelesaikan shalat(mu), ingatlah Allah di waktu berdiri, di waktu duduk dan di waktu berbaring. Kemudian apabila kamu telah merasa aman, maka dirikanlah shalat itu (sebagaimana biasa). Sesungguhnya shalat itu adalah fardhu yang ditentukan waktunya atas orang-orang yang beriman.”

Suboh[peusaneut | Peusaneut nè]

Watèë Suboh phôn ta seumbahyang ka ji tubiët faja nyang keu duwa, faja nyang keu duwa nakeuh geupeunan ngon Fajar Tsaniy atawa Fajar Shadiq. Nyang saboh teuk geupeunan Fajar Kadzib, faja sulèt. Pakon Sulèt...? Meuroë fajar nyan jipeudeuh droë sang-sang ka beungoh uroë, padahai gohlom, uroë mantong supôt.. Teuma bak takalon hi sagai ka beungoh, ka peungeuh donya. Tapih hana trép nibak nyan ka meuriwang supôt lom teuma.. Meuseubab nyan keuh geupeunan Fajar Kadzib alias fajar sulét. Meubida that ngon fajar shadiq, nyan keuh faja nyang beutôi. Jeut ta turi fajar shadiq nyoë meuri peungeuh bak aki langèt ret timu, meulinteuëng nibak tunong u barôh.

Habéh watèë seumbayang Suboh nakeuh oh watee ka jitubiet mata uroë. Meumakna hareuëm ngon meudèecha ta seungaja ta peuteulat seumbahyang sampoë katrôh hat watèë han habéh lé lot ta seumayang lam watèë nyan, miseuë gohlom habéh ta saleuëm nibak seumbahyang ka ji tubiët mata uroë...

Luhô[peusaneut | Peusaneut nè]

Ta seumayang Luho bak watèe jih oh lhueh mata uroe singèt u barat meunye bak geutanyoe di Acèh atawa dairah nyang sama. Habeh watèe luho nyoe kira-kira bayang-bayang saboh benda ka sadum panyang ngon benda nyan tamah bayang zawal.

Asha[peusaneut | Peusaneut nè]

Oh lheuh habeh watee Luho tamong lam Watee Asha, nyakni bayang-bayang saboh benda ka sadum panyang ngon benda nyan tamah bayang zawal. Habeh watee Asha oh watee ka ji lop mata uroe.

Meugréb[peusaneut | Peusaneut nè]

Ban Ka jilop mata uroe Meugreb pih jitamong, nyoe awai watee Meugreb. Meugreb habeh watee oh ka jitamong watee Isya.

Isya[peusaneut | Peusaneut nè]

Awai watee Isya meuphon oh lheuh habeh gadoh warna mirah awan bak aki langet ret barat. Meu akhe watee Isya nakeuh oh ka jitamong watee seumayang Suboh.