Lompat ke isi

Ureuëng Ngui:OrangKalideres/Google Translate/Ureuëng Betawi

Nibak Wikipedia

'Alam Amirika Carékat/'Alam United Kingdom

This page is a translation test page using GOOGLE TRANSLATE. The translation may not be accurate as it is a machine translation. You can fix this page.

'Alam Indônèsia: Halaman ini merupakan halaman terjemahan menggunakan GOOGLE TERJEMAHAN. Terjemahannya mungkin tidak akurat karena merupakan terjemahan mesin. Anda dapat perbaiki halaman ini.

Ureuëng Betawi, Batavi, atawa Batavia[1][2][3] (Orang Betawi lam bahsa Indônèsia, meumakna "ureuëng Batavia"), nakeuh saboh keulompok etnis Austronesia nyang asli nibak banda Jakarta ngon pinggiran banda nyang toë ngon banda nyan, ngon lagèe nyan kayém geugamba seubagoë ureuëng duëk banda nyan.[4] Awak nyan nakeuh keuturônan nibak ureuëng-ureuëng nyang duëk di Batavia (nan kolonial Beulanda Jakarta) nibak abad keu-17 dan seuterusjih.[5][6]

Istilah ureuëng Betawi nyan deuh bak abad keu-18 seubagoë saboh peugabungan nibak meubagoë bansa u Batavia.[7][8][9]

  1. ^ Castle, Lance (1967). "The Ethnic Profile of Djakarta". Indonesia: 156. 
  2. ^ Grijns, C. D. (1991). Jakarta Malay. 2. KITLV Press. hlm. 6. ISBN 9067180351. 
  3. ^ Cribb, Robert; Kahin, Audrey (2004). Historical Dictionary of Indonesia (edisi ke-2). KITLV The Scarecrow Press. hlm. 55. ISBN 0-8108-4935-6. 
  4. ^ Knorr, Jacqueline (2014). Creole Identity in Postcolonial Indonesia. Volume 9 of Integration and Conflict Studies. Berghahn Books. hlm. 91. ISBN 9781782382690. 
  5. ^ No Money, No Honey: A study of street traders and prostitutes in Jakarta by Alison Murray. Oxford University Press, 1992. Glossary page xi
  6. ^ Dina Indrasafitri (26 April 2012). "Betawi: Between tradition and modernity". The Jakarta Post. Jakarta. 
  7. ^ Woelandhary, Ayoeningsih Dyah (2020). Wita, Afri, ed. "The Betawi Society's Socio-Cultural Reflectionsin the Motif Batik Betawi". Proceeding International Conference 2020: Reposition of the Art and Cultural Heritage After Pandemic Era: 25–29. 
  8. ^ Oktadiana, Hera; Rahmanita, Myrza; Suprina, Rina; Junyang, Pan (2022-05-25). Current Issues in Tourism, Gastronomy, and Tourist Destination Research: Proceedings of the International Conference on Tourism, Gastronomy, and Tourist Destination (TGDIC 2021), Jakarta, Indonesia, 2 December 2021 (dalam bahasa Inggris). Taylor & Francis. ISBN 978-1-000-61917-1. 
  9. ^ Nas, Peter J. M. (2022-06-13). Jakarta Batavia: Socio-Cultural Essays (dalam bahasa Inggris). BRILL. ISBN 978-90-04-45429-3.